Nhằm mục đích xóa sạch các vết tích cộng sản trên quê hương thứ hai, từ những nỗ lực cá nhân cho đến tập thể của đồng hương San Diego cho đến các cộng đồng Việt tỵ nạn cộng sản khắp nơi trên thế giới, những lá cờ đỏ đã bị gỡ khỏi các trường học, những nơi công cộng.
Được trợ lực mạnh mẽ bởi bức thỉnh nguyện thư do Phil Huynh thảo đòi gỡ bỏ Ho Chi Minh Trails ra khỏi Google Map với hàng chục ngàn chữ ký khắp nơi trên thế giới của những người Việt yêu chuộng tự do và nhờ sự vận động tích cực của cộng đồng Vietnam San Diego với các giới chức địa phương, các nghị viên thành phố, những giới chức này đã liên hệ trực tiếp với công ty Google.
Những nỗ lực này xem chừng gặp rất nhiều thử thách, tưởng chừng như chẳng vượt qua, các chính trị gia, dân biểu gốc Việt và Hoa Kỳ mới nhẩy vào can thiệp. Nay một vết tích ô nhục là đường mòn Hồ Chí Minh đã được Google Maps gỡ bỏ và thay thế vào đó là đường mòn La Jolla, La Jolla Trails.
Vai trò của các petition rất quan trọng, tự nó thể hiện lá phiếu của mình đã lôi kéo các chính trị gia phải hành động. Ngay như cả dân biểu Alan Lowenthal, Long Beach cũng không hề hay biết gì về Ho Chi Minh Trails tai La Jolla, cho đến khi được HoangsaParacel nhắc nhở tại Ngày Hội Các Anh Hùng cuả Hội Cựu Quân Nhân Mỹ gốc Việt. Còn ông Bùi Phát, Phó Thị Trưởng thành phố Garden Grove và cũng là Chủ Tịch Cộng Đồng NVQG Nam Cali thì tỏ ra rất ngao ngán về vấn đề này.
Những nỗ lực này xem chừng gặp rất nhiều thử thách, tưởng chừng như chẳng vượt qua, các chính trị gia, dân biểu gốc Việt và Hoa Kỳ mới nhẩy vào can thiệp. Nay một vết tích ô nhục là đường mòn Hồ Chí Minh đã được Google Maps gỡ bỏ và thay thế vào đó là đường mòn La Jolla, La Jolla Trails.
Vai trò của các petition rất quan trọng, tự nó thể hiện lá phiếu của mình đã lôi kéo các chính trị gia phải hành động. Ngay như cả dân biểu Alan Lowenthal, Long Beach cũng không hề hay biết gì về Ho Chi Minh Trails tai La Jolla, cho đến khi được HoangsaParacel nhắc nhở tại Ngày Hội Các Anh Hùng cuả Hội Cựu Quân Nhân Mỹ gốc Việt. Còn ông Bùi Phát, Phó Thị Trưởng thành phố Garden Grove và cũng là Chủ Tịch Cộng Đồng NVQG Nam Cali thì tỏ ra rất ngao ngán về vấn đề này.
Mỗi cá nhân, hoặc đoàn thể phải luôn lôi kéo và đánh thức các đại diện dân, phải buộc họ làm những điều chính đáng nếu họ muốn được lá phiếu tín nhiệm cuả cộng đồng người Việt
Nhiệt liệt hoan nghênh nỗ lực bền bỉ không mệt mỏi của các cá nhân và đoàn thể tại San Diego nói riêng và hải ngoại nói chung, trong cuộc tranh đấu, vận động chính đáng, đày chính nghĩa này.
Quý vị tra Google, đánh hàng chữ Ho Chi Minh Trails, họ sẽ trưng ra một bản đồ thay vì Ho chi Minh Trails sẽ là La Jolla Trails. HSP
Tài liệu tham khảo:
Click:
1/ Thỉnh nguyện thư do Phil Huynh thảo:
12,813 have signed. Let’s get to 15,000.
We would like GOOGLE MAPS to change the name "Ho Chi Minh Trail" at 9883 La Jolla Farms Rd, La Jolla, San Diego, CA 92037-1136 to "SaiGon Trail", or remove it altogether.
Ho Chi Minh and the VietCong inflicted much pains and suffering to 58,220 Americans and millions of Vietnamese. While escaping the persecution of the VietCong, many have died at sea and on land. Many families are still suffering from the pain caused by the VC and Ho Chi Minh.
This trail in San Diego has no connection to Ho Chi Minh and we do not want to commemorate the name of this trail to a war criminal.
This name is offensive to the American communities in San Diego as well Vietnamese communities around the world.
https://freedomforvietnam.wordpress.com/2010/09/17/ho-chi-minh-the-man-who-deceived-the-world/
Ho Chi Minh and the VietCong inflicted much pains and suffering to 58,220 Americans and millions of Vietnamese. While escaping the persecution of the VietCong, many have died at sea and on land. Many families are still suffering from the pain caused by the VC and Ho Chi Minh.
This trail in San Diego has no connection to Ho Chi Minh and we do not want to commemorate the name of this trail to a war criminal.
This name is offensive to the American communities in San Diego as well Vietnamese communities around the world.
https://freedomforvietnam.wordpress.com/2010/09/17/ho-chi-minh-the-man-who-deceived-the-world/
2/ Thư gửi Google do Cộng Đồng Việt Nam San Diego và các tổ chức tôn giáo, quân đội và Little Saigon Foundation San Diego thảo.
3/
- BẢN ĐỒ GOOGLE ĐÃ GỠ TÊN "HỒ CHÍ MINH" TRAIL
Washington D.C. (Ngày 11 tháng 10, 2017) - Dân Biểu Liên Bang Hoa Kỳ Lou Correa đã gửi thư đến trụ sở Google, được đ...ồng ký bởi các Dân Biểu Alan Lowenthal (CA-47), Zoe Lofgren (CA-19) và Scott Peters (CA-52), yêu cầu tháo bỏ tên “Hồ Chí Minh Trail” khỏi Bản Đồ Google. Yêu cầu này đã được chấp thuận bởi Google và sự thay đổi này đã được áp dụng từ ngày 4 tháng 10.
“Hồ Chí Minh Trail” là tên của một con đường hẹp dẫn đến bãi biển Blacks Beach tại La Jolla, San Diego. Tên đường được đặt bởi các người dân sinh sống tại đây từ những năm 60. Theo trợ lý của một thành viên hội đồng thành phố La Jolla, San Diego cho biết, “Hồ Chí Minh Trail” không phải là tên gọi chính thức được thành phố La Jolla và quận San Diego thông qua. Tuy nhiên, tên của đường hiện trên Bản Đồ Google lại là “Hồ Chí Minh Trail.” Điều này đã khiến cộng đồng người Việt chúng ta và cả các cựu chiến binh Hoa Kỳ tham gia chiến tranh Việt Nam cảm thấy vô cùng bức xúc.
Trong thư gửi đến trụ sở Google, Dân Biểu Lou Correa đã bày tỏ tầm quan trọng của vấn đề này đối với cộng đồng người Việt và các cựu chiến binh tham gia chiến tranh Việt Nam.
“Đối với cộng đồng Việt Nam và những ai đã trai qua những áp bức của chế độ Cộng Sản Việt Nam, Hồ Chí Minh là người cầm đầu cho sự tàn ác này. Dưới chính quyền của Hồ Chí Minh, biết bao nhiều người dân đã ra đi và hàng ngàn người dân bị bỏ tù và tra tấn. Tôi và các đồng viện của tôi muốn cảm ơn Google đã đồng cảm với những nạn nhân Cộng Sản nói chung cũng như cộng đồng Việt Nam nói riêng và tiến hành sự tháo bỏ tên đường “Hồ Chí Minh Trail” khỏi Bản Đồ Google một cách nhanh chóng.”
https://vietbao.com/…/dan-bieu-lou-correa-ban-do-google-da-…
Ảnh: FB Amy Truc Tran
No comments:
Post a Comment