Trò chuyện trước khi đi bộ.
City Heights Mini Park
Ông Sean ELO-Rivera,Chủ Tịch Hội Đồng Thành Phố Sean ELO-Rivera, 5 năm trước ông đã từng cư ngụ tại khu vực này.
Nơi chị Kim Chi qua đời.
-Công viên này trước kia người đi bộ đông lắm, nhưng từ khi bà Kim Chi bị đâm chết không ai dám bén mảng.
- Sáng sớm hôm nay có ông Sean Elo Rivera, Chủ Tịch Hội Đồng Thành Phố có đi bộ chung qua khu công viên và hàng xóm bà có thấy yên tâm không?
- Các ông ấy một tháng xuống một lần nên cũng chẳng ai dám ra đường.
Một bà người Việt sống tại khu đường Central, City Heights, San Diego tâm sự.
Địa điểm án mạng xảy ra trên băng đá công viên, cách Như Lai Thiền Tự một quãng đường không xa.
Tên sát nhân tên Hamala, 23 tuổi đã bị cảnh sát bắt ngày hôm sau.
Chị Chi Cao tên Việt là Cao Thị Kim Chi, một hội viên nhiệt thành của Hội Cảnh Sát Quốc Gia San. Diego. Chị rất thích đồng phục Cảnh Sát và cùng các con hay mặc mỗi lần có sinh hoạt cộng đồng.
Chị Chi Cao và các con,cháu mới tham dự ngày Quân Lực hôm trước, ngày hôm sau chị đã bị sát hại.
Chị Chi Cao bị tên sát nhân đâm nhiều nhát dao trong khi đi bộ tại Công Viên City Heights Mini Park đã làm rúng động cư dân San Diego và nhất là Cộng Đồng Người Việt tại đây và có nhiều những phản ứng mạnh của cư dân về bạo lực xảy ra thường xuyên và những biện pháp an toàn cần có với Hội Đồng Thành Phố.
San Diego City Council đã tổ chức một buổi điều trần và ủy lạo gia đình bà Kim Chi. Bà Kim Trang Chủ Tịch Cộng Đồng cùng gia đình nạn nhân đã tới tham dự buổi điều trần này.
Nhiều cuộc đi bộ đã được cảnh sát tổ chức. Dân chúng địa phương đa số là người Mỹ hàng xóm với chị Kim Chi tham dự đông đảo để an ủi tinh thần cho gia đình chị và mong muốn sinh hoạt láng giềng trở nên bình thường như trước khi xảy ra án
mạng.
Sáng nay 18/7/2023 lúc 06:30AM: Trước điểm khởi hành cuộc đi bộ, Ông Chủ Tịch Hội Đồng thành phố San Diego đã bày tỏ lòng quan tâm của riêng cá nhân ông nói riêng và chính quyền thành phố nói chung đến sự an tòan đường phố của khu vực đa văn hóa này. Nơi tập hợp bởi nhiều sắc dân trên thế giới quy tụ tại đây để lại làm cuộc đời mới. Ông cam đoan là việc đau buồn vừa xảy ra sẽ chấm dứt và không được tái diễn. Ông cũng ân cần thăm hỏi và tỏ lòng thương tiếc chị Chi và chia buồn với các con cháu và gia đình chị.
Các con, cháu chị của Kim Chi và bà Kim Trang , Chủ Tịch Cộng Đồng cũng ngỏ lời cảm ơn chính quyền đã quan tâm đến gia đình bà Kim Chi và cuộc sống của cư dân thành phố.
Cuộc đi bộ xuất phát từ công viên City Height Mini Park và cũng kết thúc tại đây sau hơn một giờ dang nắng cũng đủ để cho các cụ cựu chiến binh Việt, Mỹ và mọi người thở dốc, đồ mồ hôi.
Tất cả đồng hương tham dự buổi đi bộ đều rất thích thú làm một việc hữu ích cho cộng đồng và liên kết mối dây liên kết giữa cộng đồng Việt Nam San Diego và chính quyền thành phố San Diego.
Thời gian gần đây có phong trào đòi giảm ngân sách cho cảnh sát, nên tội phạm lên ngôi. Sau vụ sát hại bà Kim Chi cũng đã xảy ra một vụ nổ súng chết người khác gần đó. Buổi đi bộ do ông Sean Elo Rivera rất có ý nghĩa nhưng nếu chẳng may có một kẻ ác ý nổ súng vào đám đi bộ không có cảnh sát hộ tống thì không biết phản ứng sẽ ra sao? Và nhất là phải đặt vấn đề an ninh cho gia đình bà Kim Chi cư ngụ gần đó.HSP
English version:
The Walk for Mrs. Cao Thi Kim Chi."
- -This park used to be crowded with pedestrians, but since Mrs. Kim Chi was killed, no one dares to visit anymore.
- -This morning at 6:30 AM, Mr. Sean Elo Rivera, the City Council Chairman, walked through the park together with Mrs. Kim Chi's neighbors. Did they feel safe?
- -They only go out once a month, so no one dares to venture outside.
- A Vietnamese woman living in Central Avenue, City Heights, San Diego, shared her feelings.
- The murder happened on the park's ice, not far from the Nhu Lai Meditation Center.
- The murderer's name is Hamala, 23 years old, and he was arrested by the police the next day.
- Ms. Chi Cao, whose Vietnamese name is Cao Thi Kim Chi, was a dedicated member of the San Diego National Police Association. She loved wearing police uniforms and often wore them during community activities.
- Ms. Chi Cao and her children attended the Armed Forces Day celebration the day before, and the next day she was murdered while walking in City Heights Mini Park. This incident shook the residents of San Diego, especially the Vietnamese community, who strongly reacted to the frequent violence and called for safety measures from the City Council.
- San Diego City Council organized a hearing and extended condolences to Mrs. Kim Chi's family. Mrs. Kim Trang, the Community Chairman, and the victim's family attended the hearing.
- Many walks have been organized by the police. Local people, mostly American neighbors of Ms. Kim Chi, participated in large numbers to comfort her family and restore a sense of normalcy to the neighborhood after the tragedy.
- This morning on July 18, 2023, at 06:30 AM, the Chairman of the San Diego City Council expressed his personal concern and the city government's concern about street safety in this multicultural area. He pledged that the recent sorrowful events would end and not be repeated. He also visited and expressed condolences to Mrs. Chi and her family.
- Mrs. Kim Chi's children and grandchildren, as well as Mrs. Kim Trang, the Community Chairman, expressed their gratitude to the government for caring about Mrs. Kim Chi's family and the lives of the city residents.
- The walk started at City Heights Mini Park and ended there after more than an hour of walking under the scorching sun, leaving the Vietnamese and American veterans and everyone else sweating and catching their breath.
- All the compatriots who participated in the walk were thrilled to do something meaningful for the community and strengthen the ties between the Vietnamese community of San Diego and the city government.
- Recently, there has been a movement demanding budget cuts for the police, which led to an increase in crime rates. After Mrs. Kim Chi's murder, another shooting resulting in death occurred nearby.
- The walk organized by Mr. Sean Elo Rivera was significant, but if, unfortunately, there was an evil person with a gun and no police protection, we don't know what the reaction would be.
- Especially, the issue of security for Mrs. Kim Chi's family living nearby needs to be addressed. HSP.
No comments:
Post a Comment