Monday, February 29, 2016
Tù binh chiến tranh Việt Nam-TQ 1979-1989 by Huỳnh Tâm
Chiến tranh biên giới VN-TQ,
ngày 17/2/1979-1989. Trên 421 nữ tù binh Việt Nam tại trại Lâm Sơn (林山), Bác
Lý Hà (八里河), và Đông Sơn (东山) tỉnh Vân Nam, Trung Cộng. Nguồn: Tài liệu Huỳnh
Tâm. [1]
LTG. Năm 1986, chúng tôi có dịp đi những
chuyến thực tế tại biên giới Việt Nam-Trung Quốc, được biết một phần về trại tù binh Lâm Sơn (林山), Bác
Lý Hà (八里河), và Đông Sơn (东山), ngày
nay những địa danh này thuộc về lãnh thổ Vân Nam, Trung Quốc. Trên đường đi gặp
những nữ tù binh Việt Nam, họ rơi vào tình cảnh chiến tranh quá khủng khiếp, thân
phận trôi nổi, bị hảm hiếp, phanh thây, xác vùi dập đó đây khắp nẻo rừng sâu nước
độc.
Nhìn Những Mùa Xuân Qua...Viết Cho Xuân 16 by Giao Chỉ, San Jose
Tết đầu tiên tại Mỹ
Chắc hẳn bạn còn nhớ chúng ta hỏi nhau. Cái ngày 30 tháng 4 xấp ngửa đó, bác ở đâu? Bây giờ đến câu hỏi khác. Còn nhớ Tết đầu tiên ở Mỹ không ? Tương lai ta sẽ ra sao? Tương lai tuổi trẻ Việt Nam sẽ ra sao ?
Tết đầu tiên trên đất Mỹ vào đầu năm 1976, bọn tôi ở thị xã Springfield thuộc tiểu bang Illinois. Cuối năm vào chủ nhật, năm bảy gia đình tổ chức cúng Tất Niên dưới hầm nhà thờ thành phố. Cơm canh, quả trứng, chả giò quấn bằng vỏ Taco Bell mềm của Mễ. Gà luộc nhạt thếch chấm nước tương Nhật. Một cụ còn mặc áo jacket nhà binh trong trại tỵ nạn đừng ra khấn vái ông bà, cử tọa nước mắt giọt vắn giọt dài.
Sunday, February 28, 2016
Quân Đội Trung Quốc Không Mạnh Như Bạn Nghĩ | Trung Quốc Không Kiểm Duyệt
HoangsaParacels: Bản phân tích thật hay, thật chính xác.
Saturday, February 27, 2016
Thuê người Phi cùng khổ mặc áo đỏ gọi là SV Việt Nam biểu tình chống Trung Cộng
HoangsaParacels: Lòng "yêu nước" của người Cộng Sản đã lên tới tận cùng giả dối. Nhà nước Việt Cộng hiện nay chủ trương dùng Philippines, USA, Japan... đánh thuê cho mình, để rảnh tay tham nhũng và đàn áp dân. Trong khi đó Philippines đã "thản nhiên" chiếm một số đảo của Việt Nam và họ còn hiên ngang phản đối Trung Cộng đặt hỏa tiễn phòng không tại Hoàng Sa trước khi VC hó hé lên tiếng.
Có lẽ sau hội nghị cấp cao Mỹ và Asean, chỉ có người Phi là thực lòng với những gì đã bàn ở hội nghị. Là một quốc đảo nhỏ bé và nghèo, chúng ta có thể thấy trên đường phố Manila đầy nhan nhản những trẻ ăn xin, người lang thang vô gia cư, bán hàng rong mà khó nơi nào ở Đông Nam Á này có nhiều như thế. Phi nghèo hơn Việt Nam rất nhiều, đó là điều mà bất cứ người Việt nào đến đây đều có thể thấy việc đó trên mọi đường phố. Quốc đảo có vô số hòn đảo nhỏ, đủ các loại sắc dân, thiên tai mưa bão liên miên. Nhiều người dân ở nông thôn phải bỏ quê hương đến thành phố làm đủ mọi nghề mưu sinh. Chưa kể những xung đột sắc tộc ở vùng miền đến mức phải dùng vũ lực.
Friday, February 26, 2016
The Navy's New AI Missile Sinks Ships the Smart Way By Kyle Mizokami
Artificial intelligence helps the LRASM evade defenses, home on its prey.
The
U.S. Navy has a serious problem. After a decade and a half of focusing
on supporting land wars, its basic ability to sink other ships is
seriously lacking. To reverse that trend, the sea service wants to buy
the new Long Range Anti-Ship Missile (LRASM)—and it wants it ASAP.
Thursday, February 25, 2016
Revealed: America's Backup Plan in Case of War with China
How to Oppose China's Bid for Maritime Dominance by Dean Cheng
Washington should act now to avoid deploying force in the future.
China has begun to deploy advanced surface-to-air missiles (SAMs) to a contested island in the South China Sea. Missile launchers and a radar system are now installed on Woody Island in the Paracels.
Beijing seized the Paracels from South Vietnam in 1974, and the islands remain a source of contention between the two nations. To underscore its commitment to retaining those islands, China sank three Vietnamese ships near the islands in 1988.
So, what does China want with the islands?
Truyện ngắn CHÚT ÊM ÁI BUỔI CHIỀU by ĐIỆP MỸ LINH
Vì tò mò và cũng vì nhân dáng ngoan hiền của cô giáo, những hôm đoàn giang đỉnh về bến sớm, Duy mong tiếng kẻng tan trường vang lên để Duy được dịp quan sát cô giáo một cách kín đáo.
Dân trí ở đây thấp quá. Rất khó sống.” By Joseph
Trước khi gặp lại một người bạn người nước ngoài mới trở về từ Việt Nam , nó háo hức ơi là háo hức. Anh bạn này là con trai một người lính Mỹ đã từng sang tham chiến ở quê hương trong những năm 60. Anh lớn lên và được kể cho nghe về những đau khổ do chiến tranh gây ra cho người dân quê hương mình. Sau khi tốt nghiệp đại học, vì muốn bù đắp lại chút nào đó cho con người Việt Nam, anh quyết định gác lại sự nghiệp riêng để sang Việt Nam.
Harris: PACOM Needs More Subs, Long-Range Missiles To Counter Chinese Threats By: Megan Eckstein
Airstrip construction on the Fiery Cross Reef in the South China Sea is pictured in this April 2, 2015. WASHINGTON, D.C. — China’s recent actions to militarize the South China Sea have changed the operational landscape, and the U.S. Pacific Command needs more attack submarines and long-range surface missiles to keep up with the evolving threat, PACOM commander Adm. Harry Harris told the Senate Armed Services Committee today. China’s 10,000-foot runway in the Spratly Islands, as well as the addition of surface-to-air missiles and high-frequency radar systems on the islands over the past week, are pushing regional partners closer to the U.S. military but also forcing PACOM to look at addressing the region differently. |
Wednesday, February 24, 2016
TQ đưa máy bay chiến đấu đến Hoàng Sa
Trung Quốc đã bố trí phản lực cơ chiến đấu trên đảo Phú Lâm thuộc Hoàng Sa, nơi mà vào tuần qua tin tức cho biết Bắc Kinh cũng đặt hỏa tiễn phòng không tại đó.
Hai giới chức Hoa Kỳ ẩn danh cho hãng tin Fox News biết về điều này, theo đó cơ quan tình báo Mỹ phát hiện các loại phản lực cơ chiến đấu Trầm Dương J-11 và Tây An JH-7 trên đảo Phú Lâm trong mấy ngày qua.
China's Cultural Revolution must be confronted by Lijia Zhang
It's
a good bet 99% of U.S. high school and college students know nothing,
not a tiny bit, about this nightmare. In fact, probably 97% of entire
U.S. public is similarly afflicted with total ignorance.
Bill Laurie, Historian
Without
confronting the past and learning the lesson, the 'China Dream' - the
country's drive towards national rejuvenation - will, sadly, remain a
dream, writes Zhang [Getty Images]
The enemies of the state existed nowhere but in the muddled head of the ageing "Great Helmsman".
Tuesday, February 23, 2016
Chính Trị Và Luật Pháp Trên Biển Đông, Nhà Chiến Lược, Luật Gia và Biển Đông -- Để Hiểu Rõ Luật Pháp và Chính Trị Trên Vùng Biển Tranh Chấp by Kerry Lynn Nankivell, Huỳnh Kim Quang dịch
(Kerry Lynn Nankivell là Phụ Tá Giáo Sư tại Trung Tâm
Nghiên Cứu An Ninh Á Châu Thái Bình Dương DKI (DKI APCSS) ở Honolulu,
nơi mà bà tập chú vào việc dạy và nghiên cứu về an ninh biển tại Ấn
Độ-Thái Bình Dương. Các quan điểm được trình bày ở đây là của chính bà
và không nhất thiết đại diện quan điểm chính thức của Trung Tâm DKI
APCSS, Bộ Tư Lệnh Thái Bình Dương của Hoa Kỳ hay Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ.)
|
Navy commander: South China Sea not a US-versus-China battle by KRISTEN GELINEAU,Associated Press
SYDNEY (AP) — The commander of the U.S. Navy's 7th Fleet said Monday that he is wary of the situation in the South China Sea being painted as a battle between the United States and China, but added the presence of a Chinese missile system on a disputed island will not stop the U.S. military from flying over the region.
Monday, February 22, 2016
Cơ sở bị nghi là kho chứa vũ khí của Trung Quốc ở Hoàng Sa
Ảnh
vệ tinh cho thấy ngoài việc triển khai hệ thống tên lửa phòng không,
Trung Quốc có thể đã xây dựng nhà chứa máy bay và kho vũ khí tại đảo Phú
Lâm, thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam
Đảo Phú Lâm
Ngày 17 tháng 1 năm 1947, pháo hạm Le Tonkinois của Hải quân Pháp đến quần đảo Hoàng Sa để đòi quân đội Tưởng Giới Thạch rút khỏi đây. Khi yêu cầu này bị từ chối, quân Pháp bèn đổ 10 quân nhân Pháp và 17 quân nhân Việt Nam chiếm giữ đảo Hoàng Sa (Pattle Island). Đến tháng 4 năm 1950, sau khi Trung Hoa Dân Quốc chạy ra Đài Loan, quân đội Tưởng Giới Thạch rút khỏi đảo Phú Lâm và đảo Ba Bình.
Bảy năm sau khi làm chủ được đại lục, chính quyền CHND Trung Hoa mới bí mật cho quân chiếm đóng đảo Phú Lâm vào đêm ngày 20, rạng ngày 21 tháng 2 năm 1956.
New Possible Chinese Radar Installation on South China Sea Artificial Island Could Put U.S., Allied Stealth Aircraft at Risk By: Sam LaGrone
A possible new Chinese radar installation in the South China Sea could put American and allied stealth aircraft at risk as part of a wider detection network similar to U.S. efforts to find Russian bombers in the Cold War.
Unique Vietnamese New Year 'Tet' Festival By Joe Rodriguez
SAN JOSE -- On a sunny and warm winter day, the kind that inspires optimism no matter what, hundreds of young Vietnamese Americans on Sunday started their lunar New Year by strolling in elegant "ao dai" dresses or men's robes, dancing to traditional songs and generally keeping their culture alive without the politics of war getting in the way. The kids have taken over.
Sunday, February 21, 2016
Những Tân Binh Gốc Việt Trong Hải Quân Hoa Ky by Trần Du Sinh
Thống kê dân số Hoa Kỳ năm 2010 cho thấy sắc dân Châu Á chỉ
chiếm 6% dân số, trong số đó, người Việt xấp xỉ người Phi Luật Tân với dân số
trên dưới một triệu rưỡi người, đứng sau người Ấn Độ và Trung
Hoa.
CỬA VIỆT BỐN NGÀY ĐÊM BÃO LỬA Mũ Xanh Tango
1. Lời mở đầu
Trận tấn công tái chiếm Cửa Việt, Quảng Trị, vào cuối tháng giêng năm 1973, được khá nhiều bài viết kể lại. Một số bài do các sĩ quan trực tiếp tham dự thuật lại những gì họ đã trải qua như những chứng nhân; cũng có những tập hồi ký mà trận Cửa Việt được nhắc lại như một sự kiện lịch sử quan trọng đáng ghi nhớ vào thời điểm Hiệp Định Paris được cho ra đời một cách gượng ép, ngỡ ngàng mà thực chất chỉ là một bản án tử hình dành cho miền Nam Việt Nam không hơn không kém.
After the U.S. FONOPs, how long can China get away with “enforcing” claims it hasn’t made? By Steven Stashwick
Image Credit: U.S. Navy
80 Percent of Zero: China’s Phantom
Baudelaire said the devil’s best trick was convincing us he did not exist. China’s best trick might be convincing us its claims over the South China Sea do exist. Official rhetoric about its “indisputable sovereignty over the South China Sea islands” certainly sounds like a definitive Chinese position. And, of course, China occupies many islands in the area, its Coast Guard chases off foreign fishing vessels, and massive Chinese land reclamation projects provide new, persistent regional presence. But with the notable exception of the Paracel islands between Hainan Island and Vietnam, China has made no valid legal claim over the South China Sea.
Saturday, February 20, 2016
Mừng Xuân Bính Thân - Elementary School ROSA PARKS
Mùa Xuân đến với tuổi thơ đã mang lại niềm hy vọng cho tương lai cộng đồng Việt Nam hải ngoại.
Friday, February 19, 2016
Giải phóng miền Nam
Tôi dân miền Bắc xin có đôi lời với các bác miền Nam (FB Việt Nam )
Sai lầm lớn nhất của miền Bắc chúng tôi là đi giải phóng miền Nam. Bởi sau cái ngày 30/4 có quá nhiều những thay đổi ngoài dự kiến của chúng tôi đã xảy ra tại miền Bắc Bởi khi đoàn quân miền Bắc kéo về mang theo lỉnh kỉnh toàn hàng tiêu dùng của miền Nam làm dân Bắc chúng tôi sững sờ. Những chiếc đồng hồ seiko của tư bản Nhật nhìn nó long lanh thẩm mỹ hơn quá nhiều cái anh pôn giốt cục mịch của Nga .
Trung Quốc: Sẵn sàng đâm vào tàu Mỹ nếu đến gần Hoàng Sa by Trọng Nghĩa
HoangsaParacels: Đây là chiến thuật nguy hiểm nhất mà Trung Cộng có khả năng thực hiện, họ có thể xua biển ghe đánh cá bao vây hoặc dùng loại tàu hải giám mới đóng trọng tải 3,000 tấn, với mũi tàu vững chắc ủi thẳng vào các chiến hạm Mỹ. Các vị Đô Đốc US Navy phải tính cách đối phó, kẻo lại bị bẽ mặt như vụ Iran bắt thủy thủ Mỹ phải quỳ gối.
Chiến
hạm Mỹ USS Curtis Wilbur ( trong ảnh ) đã đi vào khu vực 12 hải lý
chung quanh một đảo do Trung Quốc kiểm soát ở Biển Đông ngày 30/01/2016.
Khẩu
chiến Mỹ-Trung về vụ Bắc Kinh triển khai tên lửa phòng không tại quần
đảo Hoàng Sa (Biển Đông) càng lúc càng gay gắt. Bắc Kinh ngày 19/02/2016
đã cho báo chí lên tiếng đe dọa Washington là lực lượng Trung Quốc
phòng thủ Hoàng Sa sẵn sàng bắn súng cảnh cáo, thậm chí đâm vào chiến
hạm Mỹ nếu dám tiến lại gần Hoàng Sa.
Thursday, February 18, 2016
Tết Việt Nam Tại Rosa Parks Elementary School, City Heights, San Diego.
Đã 17 năm nay, Ban Giám Hiệu Trường Tiểu Học Rosa Parks đã cử hành Tết Nguyên Đán Việt Nam cho các em học sinh hưởng hương vị Tết Việt trên đất Mỹ, và truyền thống này được tiếp nối đến ngày hôm nay và sẽ tiếp tục trong tương lai. Được nhờ vậy là do nỗ lực của cô Tống Ngọc Anh Thư và các cô giáo Việt cùng các vị phụ huynh đã không quản ngại công sức gánh vác từ việc hướng dẫn các em múa hát, dán thủ công các lá cờ vàng, các loại hoa trang trí , các bảng hiệu chào mừng năm mới bằng tiếng Anh và Spanish.
Wednesday, February 17, 2016
CHUYẾN BAY ĐỊNH MỆNH quanh DƯƠNG VẬN HẠM THỊ NẠI, HQ502, năm 1975 - Điệp Mỹ Linh
L.G.T.- Bất ngờ đọc được bài Tâm Tình Về Người Lính Năm Xưa, do ông Phạm Phú Nam – Giám Đốc Dân Sinh Media – phỏng vấn Điệp Mỹ Linh, Người Tưởng Đã Nhảy Xuống Biển Tự Tử từ Dương Vận Hạm Thị-Nại, HQ502, năm 1975, liên lạc với Điệp Mỹ Linh.
Nhận thấy trường hợp di tản của cựu quân nhân này cũng rất hy hữu, Điệp Mỹ Linh thực hiện cuộc phỏng vấn ngắn để người Việt trốn thoát chế độ Cộng Sản Việt-Nam – cũng như hơn năm ngàn người Việt trên HQ502 đã chứng kiến cảnh Người Nhái Nguyễn Văn Kiệt tiếp cứu quân nhân Không Quân này trên biển – được hiểu rõ thêm nhiều chi tiết.TUYÊN BỐ CHUNG CỦA HỘI NGHỊ THƯỢNG ĐỈNH HOA KỲ ASEAN TẠI SUNNYLANDS
Theo lời mời của tổng thống Hoa kỳ Obama, nguyên thủ khối ASEAN đã có mặt tại trang trại Sunnylands, thuộc khu vực Rancho Mirage, tiểu bang California để tham dự cuộc họp thượng đỉnh 2 ngày, bắt đầu từ sángthứ hai 15/2 và chấm dứt vào ngày mai thứ ba 16/2.
Chinese Foreign Minister Wang Defends South China Sea Anti-Air Missile Deployment, PACOM CO Harris Expresses Concern By: Sam LaGrone
HoangsaParacels: Bản chất lấp liếm, mặt dày như mặt Mao Trạch Đông, ngoại trưởng Tàu sẽ còn trăm ngàn phương cách để bào chữa cho việc Tàu chiếm trọn Biển Đông.
Chinese Foreign Minister Wang Yi.
Wang told reporters in Beijing on Thursday the recent deployment of the HQ-9 missiles on Woody Island was “consistent with the right to self-preservation and self-protection that China is entitled to under international law, so there should be no question about that,” following a meeting with Australian foreign minister Julie Bishop on South China Sea issues.
Tuesday, February 16, 2016
Vị Chuẩn Tướng gốc Việt thứ hai trong quân lực Hoa Kỳ
Trong
năm 2014, dư luận trong nước và cộng đồng Việt Nam ở hải ngoại đều hân
hoan và thán phục trước tin anh Lương Xuân Việt, một Đại Tá Lục Quân Hoa
Kỳ được thăng hàm Chuẩn Tướng, trở thành một quân nhân Mỹ gốc Việt mang
quân hàm cao nhất.
Một
năm sau, một tin vui tương tự đến với cộng đồng người Việt khi Đại Tá
Vệ Binh Quốc Gia của Tiểu Bang Virginia, ông Lapthe C. Flora, có tên
Việt là Châu Lập Thể, được thăng hàm Chuẩn Tướng. Lễ thăng chức sẽ diễn ra vào mùa xuân năm 2016. |
Tổng thống Obama cần lên tiếng về tự do bầu cử ở Việt Nam Tác giả: Brad Adams
Trong khi mọi người vẫn chưa rõ kết quả ai sẽ thắng trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ vào tháng Mười một, nhưng tôi có thể nói chắc chắn – trước khi lá phiếu đầu tiên được bỏ - rằng ai sẽ thắng trong cuộc bầu cử năm nay ở Việt Nam. Đó là Tướng Trần Đại Quang. Tôi thậm chí còn biết ai sẽ là Thủ tướng sắp tới. Ông ta tên là Nguyễn Xuân Phúc.
Các vị tổng thống Hoa Kỳ Giao Chỉ, San Jose.
Thưa các bạn độc giả.
Hôm nay nước Mỹ được nghỉ vì là ngày
lễ tưởng nhớ các vị tổng thống. Tôi tìm trên Mạng tin tức về ngày quốc lễ chợt
thấy bài báo cũ của chính Giao Chỉ viết nhiều năm trước. Bèn đọc lại thấy vẫn
Ok, sau khi sửa lại vài chữ, xin gửi tặng các bạn.
Việt Nam -- cảm nhận từ đường phố
Tôi
vừa có một chuyến đi gần 1 tháng ở bên nhà. Đó là một thời gian tương
đối dài đối với tôi, một phần là vì công việc, và một phần khác là nghỉ
hè. Chính vì hai việc này mà tôi có dịp đi đây đó, và có dịp quan sát
quê hương -- không phải từ phòng máy lạnh, mà từ thực địa. Tôi e rằng
những quan sát và cảm nhận của tôi hơi bi quan. Thú thật, tôi không thấy
một Việt Nam sẽ "tươi sáng", mà chỉ thấy một đất nước sẽ tiếp tục tụt
hậu và lệ thuộc, nhất là trong bối cảnh cộng đồng kinh tế ASEAN. |
Một người Việt có thể trở thành thẩm phán tối cao nước Mỹ
Bà Nguyen là
một trong 4 ứng viên được Tổng thống Mỹ Barack Obama cân nhắc lựa chọn
để đảm trách vị trí của ông Scalia, Reuters cho biết.
Biểu tình đả đảo cộng sản độc tài tại HN Thượng đĩnh ASIAN tại Cali Hoa Kỳ
Và đoàn người biểu tình vẫn sẽ tiếp tục có mặt, bất chấp cái nắng chói chang, bất chấp cơn khát cháy cổ, bất chấp cả bệnh tật cá nhân, để nêu lên khát vọng không phải cho chính bản thân mình, mà cho đồng bào mình nơi cố quốc.
Monday, February 15, 2016
Lễ Khai mạc Hội Chợ Tết Bính Thân 2016 tai Mile Square Park, Orange County
Hình ảnh Lễ Khai mạc Hội Chợ Tết Bính Thân 2016 tai Mile Square Park, Orange County do VP Giám Sát Viên Quận Cam tổ chức vào lúc 2:00 trưa ngày thứ bảy 13/2/2016.
China Reclaimed Land for South China Sea Anti-Submarine Helicopter Base Near Vietnam By: Sam LaGrone
PLAN Chinese Z-18F Anti-Submarine Helicopter
The People’s Liberation Army is building a South China Sea helicopter base that could be a key node in a Chinese anti-submarine warfare (ASW) network across the region, according to new satellite images and analysis shared with USNI News on Friday.
The imagery — first published on news site The Diplomat — show what appears to be extensive reclamation work to build could easily be an ASW helicopter base on Duncan Island, about 200 miles from the coast of Vietnam in the disputed Paracel Islands.
Sunday, February 14, 2016
Lễ Phủ Cờ Tại Tang Lễ Cựu Hải Quân Trung Tá Trần Văn Hoa Khóa 11 SQHQ/NT
Sau 16 năm chiến đấu, vật lộn với căn bệnh hiểm nghèo, cựu hội trưởng Hội Hải Quân Hàng Hải VNCH San Diego Hải Quân Trung Tá Trần Văn Hoa đã từ trần lúc 06:40AM ngày 09/02/2016. Tính tình hiền hậu và thân thiện, ông đã để lại nhiều thương tiếc cho anh em Hải Quân và gia đình.Thể theo nguyện vọng cá nhân và gia đình, Hội HQHH đã quyết định tổ chức lễ phủ cờ cho cố HQ Trung Tá Trần Văn Hoa.
Friday, February 12, 2016
Tướng Đỗ Cao Trí 1929-1971
Cái chết đột ngột của Tướng Đỗ Cao Trí vì tai nạn trực thăng ở phía Bắc Tây Ninh trên đường ra mặt trận sáng ngày 23-2-1971 là bước ngoặt của cuộc chiến tranh ở Miền Nam Việt Nam.
Đại Tướng Đỗ Cao Trí là một tài năng kiệt xuất của Quân LựcVNCH. Thật hiếm có một tướng lãnh nào của chúng ta vừa có mưu lược vừa có dũng khí như Tướng Trí. Ông luôn chủ động đánh trúng địch vào chỗ bất ngờ nhứt và luôn xuất hiện ở điểm nóng nhứt trên chiến trường. Nếu Pháp có De Lattre De Tassigny, Mỹ có Patton, Đức có Rommel, thì VNCH chúng ta có Đỗ Cao Trí.
9 trung tá người Mỹ gốc Việt sẽ thăng cấp đại tá trong năm 2016
Một thông báo trên trang nhà của Quốc Hội Hoa Kỳ vừa phổ biến bản danh sách sĩ quan cấp Trung tá được Tổng thống đề nghị thăng cấp Đại tá trong năm 2015-2016. Trong số đó, có 9 Trung tá Hải, Lục và Không quân Hoa Kỳ gốc Việt được đề nghị thăng cấp Đại tá vào năm 2016.
Thursday, February 11, 2016
Sách về cuộc đời bà Trần Lệ Xuân phát hành ở Việt Nam
Sách của tác giả Mỹ
Monique Brinson Demery kể về cuộc đời bà Nhu từ một tiểu thư trở thành người
đàn bà quyền lực và kết thúc trong cảnh cô liêu nơi xứ người.
Đây là lần đầu tiên sách Madam Nhu Trần Lệ Xuân - Quyền
lực Bà Rồng - về cuộc đời bà Trần Lệ Xuân (bà Nhu, 1924-2011) - ra mắt ở Việt Nam. Bà
là vợ của ông Ngô Đình Nhu, cố vấn chính quyền ở miền nam Việt Nam trước đây.
Sách được dịch giả Mai Sơn chuyển ngữ từ tác phẩm đầu tay của
tác giả Mỹ Monique Brinson Demery. Tên tiếng Anh của sách là Finding
the Dragon Lady: The Mystery of Vietnam's Madame Nhu. Sách được Nhà xuất
bản PublicAffairs phát hành vào tháng 5/2013. Đây cũng là cuốn sách đầu tiên về
chân dung bà Trần Lệ Xuân phát hành trên thế giới.
Dịch giả Mai Sơn cho biết ông rất vui khi ấn phẩm ra mắt bạn đọc
trong nước: "Trong quá trình dịch, tôi thầm cảm phục và ngưỡng mộ bà
Trần Lệ Xuân. Bà là người phụ nữ nhỏ bé bị ném vào những biến động lịch sử của
dân tộc và đã góp phần quan trọng tạo nên một bi kịch lớn, không chỉ cho gia
đình mình mà còn cho cả một thời cuộc. Cuốn sách này đối với nhiều độc giả có
thể còn là một luồng sáng xua tan nhiều điều không đúng và chuyện thêu dệt
quanh cuộc đời bà Nhu".
Subscribe to:
Posts (Atom)
-
HQ đại tá Tuấn Nguyễn ( ảnh chụp khi còn mang cấp trung tá của apcss.org ).
-
"Thương thế hệ trẻ ngày nay. Ở Việt Nam họ cấm, nhưng nhiệm vụ người Việt hải ngoại phải đứng lên chống ngoại xâm." Chi...
-
Trung tá TQLC Elizabeth Pham. Theo nguồn tin từ các trang nhà của Quốc hội Hoa Kỳ ( Congress.gov ), phòng nhân viên (quân số) không quân ( A...