Friday, August 19, 2016

Washington chuyển cho Iran 400 triệu đô la sau khi các con tin Mỹ được thả - Thùy Dương

media

Jason Rezaian, công dân Mỹ và phóng viên của Washington Post, mới được thả sau khi bị giam tại Iran. Ảnh chụp trước bệnh viện Landstuhl (Đức), ngày 20/01/2016.REUTERS / Kai Pfaffenbach


Ngày 18/08/2016, Mỹ thừa nhận là tháng 01/2016 đã chuyển cho Iran 400 triệu đô la tiền mặt sau khi các tù nhân Mỹ ở Iran được trả tự do, nhưng khẳng định đó không phải là tiền chuộc.
Sau khi tờ báo Wall Street Journal khui ra vụ việc vào hồi đầu tháng 08/2016, Washington thừa nhận là ngày 17/01/2016 đã dùng máy bay chở hàng để chuyển cho Iran khoản tiền mặt bằng đồng euro và franc Thụy Sĩ, tương đương với 400 triệu đô la. Tuy nhiên, tổng thống Obama đã phủ nhận đây là « khoản tiền chuộc » cho Iran để đổi lấy tự do cho năm công dân Mỹ.

Ngày 17/01, tổng thống Obama thông báo Washington đã hoàn trả cho Teheran số tiền 1,7 tỉ đô la liên quan tới hợp đồng vũ trang chưa được thực hiện từ trước Cách Mạng Hồi Giáo năm 1979 và trước khi hai nước cắt đứt quan hệ ngoại giao năm 1980. Theo phán quyết của tòa án trọng tài La Haye, khoản tiền 1,7 tỉ đô la gồm 400 triệu đô la tiền nợ và 1,3 tỉ đô la tiền lãi.

Đầu tháng Tám, Bộ Ngoại Giao Mỹ khẳng định là vụ hoàn trả tiền do Tòa Trọng Tài La Haye xử và vụ thả các tù nhân Mỹ ở Iran là hoàn toàn không liên quan.

Nhưng phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Mỹ John Kirby ngày 18/08 lại thừa nhận hai việc này có liên quan tới nhau. Ông cho biết : « Lo ngại về việc Iran không giữ lời hứa về việc thả các tù nhân … và thành thực mà nói, vì sự thiếu tin tưởng giữa Iran và Mỹ, chúng tôi đã quyết định dùng khả năng gây sức ép tối đa, cho đến khi các tù nhân Mỹ được trả tự do ». Ông cũng nhấn mạnh :« Đó là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi ».

No comments: